Affichage des articles dont le libellé est Chamrousse. Afficher tous les articles
Chamrousse en Novembre
En novembre 2013, E. et moi-même sommes allés dans la station de Chamrousse pour profiter des premières neiges de la saison. Nous avons notamment fait de la marche à pied sur les pistes de ski.
Je vous laisse apprécier ces quelques photographies !
In Novembre 2013, E. and I went in Chamrousse ski resort in order to enjoy the first snows. We walked on the ski runs and in other Chamrousse's areas.
Below are some pictures.
+(Copier)+(2).jpg "couche fine de neige - Chamrousse")
+(Copier)+(2).jpg "chamrousse enneigement")
+(Copier)+(2).jpg "neige à chamrousse")
+(Copier)+(2).jpg "ombre sur la neige")
+(Copier)+(2).jpg "stalactites")
+(Copier)+(2).jpg "chamrousse station")
+(Copier)+(2).jpg "arbres enneigés")
+(Copier)+(2).jpg "arbre vent et neige")
+(Copier)+(2).jpg "pont dans l'arbre sous la neige")
+(Copier)+(2).jpg "neige fraîche")
+(Copier)+(2).jpg "traces dans la neige")
+(Copier)+(2).jpg "télésièges chamrousse")
Chamrousse l'été / Summer in Chamrousse
Ce n'est pas le premier (ni le dernier) article que je publie à propos de Chamrousse. C'est à 30 minutes de voiture de chez moi, ma grand-mère y possède un studio, donc j'y vais régulièrement avec des amis, ou tout simplement en amoureux.
En juillet 2012, Nathalie s'est invitée est venue y passer un week-end.
Au programme, des balades.
Le premier jour au Lac Achard puis au Col de l'Infernet.
Le second jour une balade plus longue aux Lacs Robert en partant de Roche Béranger (c'est-à-dire montée à La Croix de Chamrousse, redescente aux Lacs qui se trouvent de l'autre côté de la vallée, remontée à La Croix, redescente à Roche-Béranger, le tout en faisant une boucle autour des Lacs).
En parlant de montée à La Croix, certains y montent en bulle puis descendent tranquillement aux Lacs Robert. C'est de la triche ! Un lac, ça se mérite ! Ce n'est pas pour les midinettes en talons aiguilles !
Ça me ferait rire que les bulles tombent en panne une fois que certains sont arrivés là-haut. Rire sadique.
Je ne compte plus les fois où j'ai fait ces balades. La prochaine fois j'irai explorer d'autres lacs. Ce n'est pas ça qui manque.
Voici donc, pour commencer, le Lac Achard.
This is not the first (neither the last) article I'll write about Chamrousse. It's a ski resort located at 30 minutes by car from where I live, my grandmother owns a flat there, so I often go, with friends of with my boyfriend.
In July 2012, Nathalie invited herself came to spend a week-end.
We went hiking.
The first day, we went to the Achard Lake, then to the Col de l'Infernet.
The day after, we did a longer walk until the Robert Lakes. We started from Roche Béranger (which means that we went up to the top of the mountain, then we went down on the valley on the other side to see the lakes, then we went up again to the Cross, then we went down again to join Roche Béranger).
Talking about going to the Cross at the top of the mountain. Some go there using a cable-car. This is cheating ! To see a lake, you have to deserve it. This is not for bimbos with stiletto heels !
It would be funny if the cable-car stopped working when some arrive at the top. Sadistic laugh.
I've done these walks so many times ! Next time I'll have to go to other lakes. There are a lot, so for sure I'll find some.
Well. Let's start with the Achard Lake.
J'ai fait ma "macro-photographe" tout le week-end, en me focalisant sur les fleurs.
I shot many flowers during this week-end.
Le lendemain, en partance pour les Lacs Robert.
The day after, going to the Robert Lakes.
Je me repose, tandis que Nathalie part voir un groupe de garçons pour leur emprunter un coupe-ongles. Madame saignait du pied.Tout pour se faire remarquer, vraiment !
I'm resting while Nathalie went to meet some guys in order to borrow them a nail-clipper. Her foot was bleeding. She does anything to draw attention on herself ! ;)
Nathalie, au loin.
Nathalie, exhausted (private joke).
Nous avons aussi vu une marmotte. C'est Nathalie qui a pris la photo, car son zoom était meilleur que le mien.
We also saw a marmot. Nathalie took the picture because her zoom was better than mine.
Pour voir d'autres articles sur Chamrousse, cliquez ici.
To see other articles about Chamrousse, just click here.
Tag :
achard lake
,
Chamrousse
,
fleurs de montagne
,
France
,
hiking
,
Lac Achard
,
Lacs Robert
,
marmot
,
marmotte
,
moutain's flowers
,
nature
,
photographie
,
photography
,
randonnée
,
Robert Lakes
,
sport
,
Chamrousse en automne / Autumn in Chamrousse
Salut !
Je reste sur la thématique des "balades à Chamrousse". Cette fois, c'était mi-octobre, et l'on peut voir que, par rapport à l'article précédent, le temps s'est nettement rafraîchi !
C'était un après-midi, juste après un entretien d'embauche : j'ai troqué mes chaussures et mes vêtements de ville contre des baskets bien confortables et un manteau chaud !
J'ai aimé la lumière et le givre. Le froid, un peu moins.
Je reste sur la thématique des "balades à Chamrousse". Cette fois, c'était mi-octobre, et l'on peut voir que, par rapport à l'article précédent, le temps s'est nettement rafraîchi !
C'était un après-midi, juste après un entretien d'embauche : j'ai troqué mes chaussures et mes vêtements de ville contre des baskets bien confortables et un manteau chaud !
J'ai aimé la lumière et le givre. Le froid, un peu moins.
Hi !
I keep developing the "walks in Chamrousse"'s theme. That time, it was in the middle of Octobre, and if you have read the previous article, you have probably noticed that the weather has become much colder !
It was during an afternoon, just after a job interview : I swap my "city clothes and shoes" with comfortable trainers and a warm jacket !
I liked the beautiful light and the frost. However, my hands and I didn't like so much the low temperature.
I keep developing the "walks in Chamrousse"'s theme. That time, it was in the middle of Octobre, and if you have read the previous article, you have probably noticed that the weather has become much colder !
It was during an afternoon, just after a job interview : I swap my "city clothes and shoes" with comfortable trainers and a warm jacket !
I liked the beautiful light and the frost. However, my hands and I didn't like so much the low temperature.
J'ai même eu la chance de voir une apparition divine : est-ce le Messie ?
I attended a miracle : I saw a divine apparition !
Tag :
Chamrousse
,
France
,
frost
,
givre
,
hiking
,
nature
,
photographie
,
photography
,
sport
,
walk
,
weather
,
Chamrousse ; randonnée autour des lacs / Chamrousse : hiking around some lakes
Je continue à rattraper mon retard de publication.
En septembre, avec E. nous avons fait une petite virée à Chamrousse. Au programme : randonnée !
Nous avons fait d'une pierre deux coups en allant à pieds au Lac Achard (en partant de Roche-Béranger), puis aux Lacs Roberts.
Une bonne boucle, donc.
En septembre, avec E. nous avons fait une petite virée à Chamrousse. Au programme : randonnée !
Nous avons fait d'une pierre deux coups en allant à pieds au Lac Achard (en partant de Roche-Béranger), puis aux Lacs Roberts.
Une bonne boucle, donc.
I keep catching up on all the articles I have to publish.
In September, with E., we went in Chamrousse to relax and to do some hiking.
We went to several lakes, and at the end it was quite a long walk.
In September, with E., we went in Chamrousse to relax and to do some hiking.
We went to several lakes, and at the end it was quite a long walk.
Les télésièges sans la neige, ça fait bizarre ! C'est intéressant, aussi, de voir comment est l'environnement où nous avons l'habitude d'aller skier, hors saison. C'est tellement différent !
lt's strange to see the chairlifts without snow ! It's also interesting to see how is the place we use to go skiing, but not in Winter. It's so different !
Arrivée à la première étape : le Lac Achard. Un grand classique à Chamrousse. En été, on peut s'y baigner. En hiver, non, regardez plutôt en cliquant ici. (Photo prise par E., sur la mienne il est dessus, je respecte son anonymat... Pour le moment !
)
)
Ladies and gentlemen, first step achieved ! Here we are, to the Lake called "Lac Achard", where many people go. During the Summer times, people use to swim inside. Not in winter, to understand why, click here !
(Picture shot by E. because we can see him on my photo : I preserve his privacity on the Net ! Until now...)
(Picture shot by E. because we can see him on my photo : I preserve his privacity on the Net ! Until now...
)
D'autres petits lacs jalonnent le parcours...
Other cute small lates line the path...
Ce qui nous a surpris, c'est le changement de paysage : parfois, la végétation était présente, parfois c'était quasi-lunaire.
We were surprised, because the landscape continually changed : sometimes, there were many plants and trees, sometimes, it was almost "lunar".
Comme l'a si bien exprimé une fois une amie, Caroline D., "en montagne il ne faut pas rigoler avec les horaires" ! Elle a raison, le temps change vite, et brutalement. Comparez-donc le ciel bleu des premières photos avec ces nuages qui nous ont emmené le froid d'un coup !
As Caroline, a good friend of mine said once, "when you're in the mountainside, you have to be serious concerning times schedules" ! And she's right ! The weather changes very quickky, and suddenly. You can compare the nice blue sky of the first pictures with the one below to understand !
Les Lacs Robert...
The lakes called "Lacs Robert"...
Le froid nous motivant, nous n'avons pas traîné pour remonter les pistes !
The cold had arrived, so we were very motivated to climb up !
Tag :
Chamrousse
,
changement de temps
,
France
,
Lac Achard
,
Lacs Robert
,
montagnes
,
mountainside
,
nature
,
photographie
,
photography
,
randonnée
,
sport
,
tourism
,
tourisme
,
weather
,
