Audrey-Laure

Fin juin 2014, avec E., nous sommes allés nous promener au Lac de Brouffier. Une randonnée plutôt facile  dans le Massif du Taillefer (Alpes), qui permet  d'accéder à de très beaux paysages et de monter jusqu'à près de 2115 mètres.

Dénivelé de la balade : environ 520 mètres.

Plusieurs itinéraires sont possibles. Nous avons pour notre part choisi de partir du parking de Combe Oursière (1680 mètres). Pour le trouver,  il faut prendre la direction de la commune de La Morte (l'Alpe du Grand Cerf), puis emprunter la route menant au Poursollet.

In the end of June 2014, E. and I went hiking to the Brouffier Lake (in the Taillefer Massif, French Alps). The lake is 2115 metres high.

There are various ways to go to the Brouffier Lake. We chose to start from the Combe Oursière's parking (1680 metres high). To go there, go to La Morte, then follow the road going to Poursollet.

Une fois garés, nous sommes redescendus jusqu'à un chemin sur la gauche, qui sera le point de départ de la balade. Ce chemin s'identifie rapidement grâce à une stèle érigée en hommage à trois soldats morts sous une avalanche.

Once our car was parked, we went down and took a path on the left. It's easy to find it, as there is a headstone nearby.

Un chemin étroit monte à travers les sapins, avant de déboucher sur une vue dégagée.

A narrow path climbs across the pines, then comes out to a place where the view is clear and unobstructed.

Quelques ruisseaux barrent le passage, toutefois ils se franchissent très facilement, malgré les rares plaques de neige ayant survécu à l'hiver.

There were some streams on the way, but they are easy to cross despite the few snow remaining from Winter.

Au-dessus du lac, nous distinguons la cabane de Brouffier.

The Brouffier hut is just above the lake.

Nous souhaitions piquer-niquer au bord du lac, malheureusement, dès le début de la balade, un vent froid était présent, vent qui s'est intensifié au fur et à mesure que nous montions ! Nous avons préféré manger un peu plus bas.

Coucou c'est moi !

We planned to picnic near the Lake, but it was so windy that we couldn't stay to eat and enjoy the landscape. What a shame!

Hi there, do you recognize me?

Le Lac du Brouffier et sa splendide couleur qui donnerait presque envie d'y plonger malgré le vent et la température loin d'être clémente !

The Brouffier Lake. What a wonderful colour! Even if it was very cold, it was so beautiful that I was almost be tempted to dive in.

Nous redescendons par un autre chemin qui part du lac de Brouffier et qui longe un ruisseau.

We went down using another path near the Brouffier Lake, which was following a stream.

Ce chemin mène à un autre lac, le Lac de Prévourey.

This path leads to another lake called Prévourey.

La Cabane du Louvet. Près de celle-ci se trouve une intersection. Il faudra tourner à droite  direction Les Fontenettes, afin de monter à nouveau en direction du point de départ, le parking Combe Oursière.

The Louvet hut. Nearby, there is an intersection. We turned right, heading to "Les Fontenettes". The way will rise until our starting point, the Combe Oursière parking.

Cliquez ici pour avoir plus de détails sur l'itinéraire que nous avons emprunté.

Let me know if you go there!