8 sept. 2009
Aujourd'hui, je suis d'humeur joueuse. Alors, jouons ! 
Que voyez vous sur la photo ?
(E., ainsi que tous ceux à qui j'ai déjà donné la réponse, n'ont pas le droit de jouer
).
Que voyez vous sur la photo ?
(E., ainsi que tous ceux à qui j'ai déjà donné la réponse, n'ont pas le droit de jouer
).
Today, I have a little guess for you.
What do you see on the photo ?
(E., as well as all the people I already told the answer, are not allowed to play).
What do you see on the photo ?
(E., as well as all the people I already told the answer, are not allowed to play
).
Réponse : bravo à Audrey qui a trouvé-partiellement- la réponse. Ce sont en effet des sortes de chocolats.
Ben non Nathalie, ne pleure pas, "on ne peut pas être au four et au moulin" ! Tu n'avais qu'à t'arrêter à tous les cyber-cafés du coin pour consulter les mises à jour de mon blog ! C'est ça, être fan !
Ce sont donc des spécialités régionales appelées "Galets du Drac".
Le Drac est une rivière située dans le département de l'Isère, et ces chocolats imitent les galets que l'on peut y trouver.
En fait, ce sont majoritairement des chocolats, mais certains sont aromatisés aux fruits, d'autres ont de croquantes noisettes à l'intérieur.
Je n'ai pas trouvé grand chose sur le net à ce sujet, ce n'est pas très connu apparemment, dommage, car c'est excellent, vraiment !
C'est E. qui me les a offerts. En voilà un qui connaît bien mes goûts.
Voici maintenant les galets dans leur boîte.
Ben non Nathalie, ne pleure pas, "on ne peut pas être au four et au moulin" ! Tu n'avais qu'à t'arrêter à tous les cyber-cafés du coin pour consulter les mises à jour de mon blog ! C'est ça, être fan !
Ce sont donc des spécialités régionales appelées "Galets du Drac".
Le Drac est une rivière située dans le département de l'Isère, et ces chocolats imitent les galets que l'on peut y trouver.
En fait, ce sont majoritairement des chocolats, mais certains sont aromatisés aux fruits, d'autres ont de croquantes noisettes à l'intérieur.
Je n'ai pas trouvé grand chose sur le net à ce sujet, ce n'est pas très connu apparemment, dommage, car c'est excellent, vraiment !
C'est E. qui me les a offerts. En voilà un qui connaît bien mes goûts.
Voici maintenant les galets dans leur boîte.
Answer : congratulations to Audrey, who partially found the answer. Indeed, it's chocolate.
Nathalie, please don't cry, you were not here, but you should have checked my blog's updates, entering in every cyber-café you would have met on your way !
So, here are local specialities called "Galets du Drac" (= Drac's pebbles).
The Drac is a river located in Isère, and these chocolates are an imitation of the pebbles we can see around this river.
These are mainly chocolates, but some of them are fruits flavoured, others have crispy nuts inside.
There are not many information about them on the web, apparently it's not well-known. That's such a shame ! They are just amazingly good ! Yummy !
E. bought them to me. I think he is talented to guess what I like.
Below, you can now see the pebbles in their box.
Nathalie, please don't cry, you were not here, but you should have checked my blog's updates, entering in every cyber-café you would have met on your way !
So, here are local specialities called "Galets du Drac" (= Drac's pebbles).
The Drac is a river located in Isère, and these chocolates are an imitation of the pebbles we can see around this river.
These are mainly chocolates, but some of them are fruits flavoured, others have crispy nuts inside.
There are not many information about them on the web, apparently it's not well-known. That's such a shame ! They are just amazingly good ! Yummy !
E. bought them to me. I think he is talented to guess what I like.
Below, you can now see the pebbles in their box.
Enregistrer un commentaire