7 sept. 2009
Pour finir notre voyage, nous avons fait un détour rapide par la Normandie.
Je ne vais pas vous faire un roman, nous n'y sommes pas restés assez longtemps pour ça. Mais c'est un endroit intéressant.
Les plages sont très spacieuses et belles, dommage que le climat ne soit pas le plus propice à la baignade. Par contre, ça m'a donné envie d'essayer le char à voile. Mais nous n'avons pas eu l'occasion de le faire.
Ce qui m'a le plus marquée de la Normandie, c'est bien sûr le poids du passé, des ravages de la seconde guerre mondiale, du débarquement... J'ai beau avoir eu de nombreux cours d'histoire sur le sujet, vu des films, lu des documents, être sur le lieu où se sont passés tant de moments-clés vaut tous les cours du monde, ça donne un poids supplémentaire à l'Histoire. Je me suis vraiment sentie émue devant toutes ces tombes, également lorsque j'étais face à la mer, sur la plage d'Omaha Beach, par exemple, et que j'imaginais les Alliés qui se rendaient droit à la boucherie. On se rend vraiment compte de l'horreur et du massacre que ça a dû être. Le prix à payer pour la libération de la France a été très, très élevé.
La Normandie m'a donné l'impression d'être une terre assez triste, un lieu de mémoire en l'honneur des pays alliés qui ont envoyé leurs soldats en France : Etats-Unis, Angleterre, Canada, etc. J'imagine qu'il y a bien d'autres choses à découvrir en Normandie,mais je ne sais pas quoi, nous n'avons eu le temps que pour un bref aperçu de la région.
Bref, je vais poster quelques photographies, et pour ceux qui veulent en savoir plus sur le débarquement, vous pouvez cliquer ici.
Je ne vais pas vous faire un roman, nous n'y sommes pas restés assez longtemps pour ça. Mais c'est un endroit intéressant.
Les plages sont très spacieuses et belles, dommage que le climat ne soit pas le plus propice à la baignade. Par contre, ça m'a donné envie d'essayer le char à voile. Mais nous n'avons pas eu l'occasion de le faire.
Ce qui m'a le plus marquée de la Normandie, c'est bien sûr le poids du passé, des ravages de la seconde guerre mondiale, du débarquement... J'ai beau avoir eu de nombreux cours d'histoire sur le sujet, vu des films, lu des documents, être sur le lieu où se sont passés tant de moments-clés vaut tous les cours du monde, ça donne un poids supplémentaire à l'Histoire. Je me suis vraiment sentie émue devant toutes ces tombes, également lorsque j'étais face à la mer, sur la plage d'Omaha Beach, par exemple, et que j'imaginais les Alliés qui se rendaient droit à la boucherie. On se rend vraiment compte de l'horreur et du massacre que ça a dû être. Le prix à payer pour la libération de la France a été très, très élevé.
La Normandie m'a donné l'impression d'être une terre assez triste, un lieu de mémoire en l'honneur des pays alliés qui ont envoyé leurs soldats en France : Etats-Unis, Angleterre, Canada, etc. J'imagine qu'il y a bien d'autres choses à découvrir en Normandie,mais je ne sais pas quoi, nous n'avons eu le temps que pour un bref aperçu de la région.
Bref, je vais poster quelques photographies, et pour ceux qui veulent en savoir plus sur le débarquement, vous pouvez cliquer ici.
At the end of our trip, we stopped by in Normandy.
I won't speak a lot about it, although it's a very interesting place : we did not stay enough time, so my description will be quite incomplete.
The beaches are beautiful and spacious. That's a shame that the climate is not the best one for swimming ! However, I would have liked to try land sailing. But we didn't have this opportunity.
What impressed me the most, in Normandy, is of course the importance of History, of the Second World War's ravages... I had many lessons about the Second World War and the Normandy landings, I saw films about it, I read books... However, being on the exact place where key moments from History took place gives even more importance to these past events. I felt very moved when I was next to these graves, or when I stood up in front of the sea, for example on Omaha Beach, imaging the Allied arriving (most of them were killed during the first landing).
The price to pay for the Liberation of France has been high, very high.
So, I had the feeling that Normandy is a sad land, a place of memory honouring the Allied countries which sent their soldiers in France : the United States of America, England, Canada, and other countries...
I guess there are far many things to discover in Normandy, but I don't know what, we didn't have enough time to visit this place in details.
OK. Then I'll post some pictures, and if you want to know more about the landings, just click here.
I won't speak a lot about it, although it's a very interesting place : we did not stay enough time, so my description will be quite incomplete.
The beaches are beautiful and spacious. That's a shame that the climate is not the best one for swimming ! However, I would have liked to try land sailing. But we didn't have this opportunity.
What impressed me the most, in Normandy, is of course the importance of History, of the Second World War's ravages... I had many lessons about the Second World War and the Normandy landings, I saw films about it, I read books... However, being on the exact place where key moments from History took place gives even more importance to these past events. I felt very moved when I was next to these graves, or when I stood up in front of the sea, for example on Omaha Beach, imaging the Allied arriving (most of them were killed during the first landing).
The price to pay for the Liberation of France has been high, very high.
So, I had the feeling that Normandy is a sad land, a place of memory honouring the Allied countries which sent their soldiers in France : the United States of America, England, Canada, and other countries...
I guess there are far many things to discover in Normandy, but I don't know what, we didn't have enough time to visit this place in details.
OK. Then I'll post some pictures, and if you want to know more about the landings, just click here.
Le cimetière anglais. J'aurais aussi voulu voir le cimetière américain, mais malheureusement, il était fermé assez (trop) tôt le soir. J'étais très déçue.
The English cemetery. I wanted to see the American cemetery, but unfortunately, it was closed quite early on the evening : we couldn't enter, therefore I felt very disappointed.
Arromanches.
Omaha Beach.
Pointe du Hoc.
Omaha Beach.
Pointe du Hoc.
Le terrain est creusé par les bombardements...
The land has been shaped by the bombs...
Récapitulatif des articles sur les "Vacances d'été avec E." / Previous articles about my "Summer holidays with E."
Article 1 : Paris.
Article 2 : Périple en Bretagne / Bretagne.
Article 3 : La Normandie et les plages du débarquement / The Normandy landings.
Article 1 : Paris.
Article 2 : Périple en Bretagne / Bretagne.
Article 3 : La Normandie et les plages du débarquement / The Normandy landings.
Enregistrer un commentaire