30 oct. 2008
Cet été, je suis allée en Bulgarie avec ma famille, à l'aventure, en itinérant.
Ce n'était pas toujours facile de se repérer, car l'alphabet cyrillique est difficile à décrypter. Heureusement, des fois, on tombe sur des panneaux comme celui ci-dessus ! Alors, on se sent soulagés, car l'endroit où nous sommes est tout de suite plus clair ! Chouette, nous ne passerons pas la nuit dans la forêt !
Ce n'était pas toujours facile de se repérer, car l'alphabet cyrillique est difficile à décrypter. Heureusement, des fois, on tombe sur des panneaux comme celui ci-dessus ! Alors, on se sent soulagés, car l'endroit où nous sommes est tout de suite plus clair ! Chouette, nous ne passerons pas la nuit dans la forêt !
This summer, I went in Bulgaria with my family, without any plans, which means that we never knew in advance where we would go. We travelled all around the country.
It was not easy to get our bearings, because they use Cyrillic alphabet. Fortunately, sometimes, we were very lucky, because we saw signs such as the one above! Then we felt released, because after such a precise indication, we knew exactly where we were! Cool, next night, we won't sleep in the forest!
It was not easy to get our bearings, because they use Cyrillic alphabet. Fortunately, sometimes, we were very lucky, because we saw signs such as the one above! Then we felt released, because after such a precise indication, we knew exactly where we were! Cool, next night, we won't sleep in the forest!
Autres articles sur la Bulgarie / Other articles about BulgariaLe couple aux chapeaux / The hatsPobiti KaminiLa reine de ? / The Queen of ?La voiture/ The car
Enregistrer un commentaire