Audrey-Laure

I'm very late, there are so many articles I would like to publish on this blog !

To catch up, I'll start by writing about my Summer holidays with my family, at the end of July and beginning of August.
I will only publish some pictures, and comment them briefly.

To sum up, we crossed several places : the French areas called Jura, Doubs, and Alsace. We also crossed Germany and Switzerland...
We changed place everyday, travelling with a camping-car and a tent. It was convenient, because we could adjust our programm each day as it comes, depending on the weather, our wishes, etc.

Let's begin this first article by talking about Jura and Doubs. Nature is everywhere, it's very "invigorating" : there are many waterfalls, lakes, forests, dales...

You can first notice that we did not spend too much money paying for accomodation !

De corvée vaisselle avec mon frère C. Oui, je sais, nous avons l'air endormi.

Dishwashing duty with my brother. I know, we are very "asleep".

Dans le Jura, plus précisément à Saint-Claude, ils se sont spécialisés dans la création de pipes (le premier qui fait un commentaire douteux sera banni de ce blog ). Il y en a de tous les types...

Des pipes en bois...

Saint-Claude city is famous for producing pipes.
There are many different types.



Wooden pipes...

Mais aussi des pipes en chocolat...

Chocolate pipes...

Des cendriers...

Ash trays in shape of pipes...

Plants...
Etc.

C'est écrit "cabine téléphonique", au cas où nous n'aurions pas compris...

It's written "phone box", just in case we w what it is...

Pour les places, étant donnée la surpopulation, nous avions l'embarras du choix... Par contre, pour aller aux toilettes, il fallait parfois faire des kilomètres...

You know, in Jura, it's overpopulated (joking). So we had plenty of choice to pitch our tent !

Nous sommes tombés par hasard sur un village où nous avons rencontré d'étranges bonshommes, de partout (sur le bord des routes, dans les jardins, sur les fenêtres). Etait-ce un projet communal ? Aucune idée ! Par contre, les habitants avaient l'air surpris et amusés par ces touristes perdus qui photographiaient ces drôles de pantins...

La Cancoillotte, une spécialité locale.

Merci Nathalie pour cette chanson typique, on peut compter sur toi pour diffuser des chansons de qualité, qui font rayonner la culture française à travers le monde ! En plus, la vidéo date de ton anniversaire. C'est un signe !
Les paroles, c'est ici. Avec l'accent en prime !

Il y a aussi d'autres spécialités, dans le secteur, telles que le Morbier, le Crémant, le Comté...

Cancoillotte, a local speciality.

Thanks Nathalie for this typical song, I know you're very good at spreading quality cultural songs. On top of that, the song has been published the day of your birthday ! It's fate !
You can have a look at the lyrics here. The singer also have a strong local accent...

There are also many other gastronomical specialities in this area, like Morbier, Crémant, Comté...

Coucou la Suisse ! (nous étions sur le Doubs, au niveau de la frontière entre la Suisse et la France).

Hello, Switzerland ! (the Doubs, a river, is a part of the border between France and Switzerland).

La suite au prochain épisode... / Soon, the next part of the trip.

Second article ici / Next article here.

J'en ai TROP TROP TROP TROP marre de certaines choses. De certaines questions harcelantes car récurrentes et très insistantes. Des gens qui n'écoutent pas mon point de vue, qui ne cherchent même pas à le comprendre, qui partent dans des monologues débiles, qui se prennent pour la science infuse. De devoir me justifier, toujours, tout le temps, d'expliquer. Mais à quoi cela sert-il, que je vous explique ? Puisque vous ne comprenez pas ! Il ne faut pas dire, après, que je me renferme. Me renfermer, c'est ma façon à moi de rester stoïque.


"Et ton plan B c'est quoi ? Et il rentre en action quand ? Quand ? Quand ?" (mais tais-toi !!!)

JE NE VEUX PLUS ENTENDRE VOS CONSEILS. Pas qu'ils soient mauvais. Mais il faut y mettre la forme. La forme n'y est pas, alors je ne vous écoute plus. Je fais semblant, c'est tout.
Avec tous ces gens qui mettent leur grain de sel partout, je ne sais même plus où je vais.






Je vais finir par péter un plomb,moi. Un vrai de vrai. Aujourd'hui, je me suis sentie découragée toute la journée, démotivée, puis j'avais réussi à me sentir mieux, à me vider la tête : sport+appel téléphonique sympa, etc. Puis ils arrivent et en remettent une couche.

Heureusement que pas tout le monde a le même son de cloche.

Désolée, je me sers de ce blog comme d'un défouloir, mais il faut vraiment que je trouve un moyen d'évacuer mon énervement. Je n'ai pas envie de vous raconter ma vie, j'ai juste envie de crier un bon coup, et comme je ne peux pas, ben j'écris. Aussitôt que je me serai calmée, je regretterai d'avoir rédigé cet article. Tant pis. Des fois, mon blog a une vocation thérapeutique.

I'm SO SO SO fed up with a few aspects of my relationships with some people. Fed up with these dunning, recurring, and insistent questions. Of those people who do not listen to my point of view, who don't try to understand it, who speak continually. About what ? About things they aren't aware of. I'm also fed up of being obliged to explain every little thing, always, all the time. But why do you require explanations ? It's useless, as you don't try to understand ! Then, please don't say I withdraw into myself ! Ignoring people, and not speaking to them, it's only my way to remain quiet.

"What is your "plan B" ? When does it start ? When ? When ?" (shut up !!! I feel harassed)

I DON'T WANT TO HEAR YOUR ADVICE ANYMORE. Not because they are bad. But because you are not tactful. So I won't listen to you, from now on. I will just pretend to.
Because of all these people who want to give their own opinions although these opinions are far to be welcomed, I even don't know where I'm going, what my future will be composed about, what I expect from Life. And I feel very stressed about that. Very, very stressed.

If this situation lasts for too long, I'll go nuts. I'll explode.
Today, I've felt discouraged all the day long, demotivated. Then I managed to feel better, to think about something else : I practised sports, then I had a nice phone call... However, they came back, and they started again...

Fortunately, other people also have a very positive influence on how I feel.

Sorry to take my angriness out on this blog, but I have to find a way to let off some steam. I don't want to speak too much about my personal life, I just want to scream, but as I can't right now, I write. When I'll be calmed down, I'll probably regret to have written this article. It doesn't matter. Sometimes, my blog has a therapeutic purpose.

Mais où donc s'arrêtera la technologie ?

Facebook a repoussé encore plus loin les limites de la connaissance en m'annonçant l'arrivée d'un heureux évènement ! Un bébé ! Eh oui !

Tadaaaaaaaaam !

Chers amis, je vous annonce en avant-première que je suis enceinte..........................................


d'une PIZZA ! (vous avez eu peur, hein ? Ben moi aussi ).


C'est merveilleux, je suis si émue ! Comment vais-je l'appeler ? Est-ce que ce sera une pizza-fille, ou une pizza-garçon ?

Si c'est une fille, je l'appelerai Margherita, et si c'est un garçon, Pepperoni.

J'ai une envie subite de pizza, d'ailleurs. Bizarre, à cette heure-ci ? Peut-être, mais peu importe, quand on est enceinte, il paraît que l'on a d'étranges lubies...


Mais bon, je vais plutôt manger une quiche, je ne veux pas manger mes futurs enfants !

Technology is wonderful !

Facebook has pushed back the frontiers of knowledges, informing me about a future happy event : a baby ! 


Tadaaaaaaaaaaaam !

Friends, I have to tell you something... I'm pregnant............................................


Yes, I'm pregnant of a PIZZA ! (you've been scared, don't you ? Well, me too ).

It's so moving ! Now, I have to choose a name for this future child. But will it be a pizza-girl or a pizza-boy ?


If it's a girl, her name will be Margherita ; if it's a boy, Pepperoni.


Strange ! I'm suddenly hungry, I want to eat a pizza. Maybe it's a bit late, but who cares ? It's well-known that pregnant women sometimes have weird wishes...


However, I'll go for a quiche instead : I don't want to eat my future children !

Coucou !

Mon dernier coup de cœur de pirate musical : la chanteuse québécoise Cœur de pirate.

C'est agréable à écouter, doux, avec de belles mélodies et un grain de voix particulier.

Pour écouter son album, cliquez ici.