Audrey-Laure

Cet été, j'ai lu un livre qui m'a tenue en haleine et que j'ai adoré. Vraiment.

Petite, et pendant toute mon adolescence, j'étais passionnée par la lecture. Je dévorais les livres les uns après les autres.

Puis, avec l'arrivée d'internet et mon entrée dans la vie active, petit à petit, j'ai lu de moins en moins... Et c'est un regret !

J'ai donc décidé de me remettre sérieusement à la lecture, d'y consacrer du temps à nouveau. C'est un vrai moyen d'évasion, un loisir calme et agréable, qui n'est comparable à rien d'autre. Mais, surtout, c'est un loisir que j'affectionne beaucoup. J'aurais donc tort de m'en priver !

Les derniers livres que j'avais lus récemment ne m'avaient pas fait retrouver complètement la flamme. J'avais passé de bons moments en les lisant, certes, mais rien de transcendant.

C'est le livre dont je vais vous parler aujourd'hui qui m'a fait retrouver cette ferveur que je vivais lorsque je me plongeais dans un livre !

Le livre en question, c'est donc "Porteurs d'Âmes, écrit par l'écrivain français Pierre Bordage.

Ce livre relate trois histoires en parallèle : il y a donc trois personnages principaux. Petit à petit, ces histoires vont se rejoindre pour ne former plus qu'une...

Généralement, je n'aime pas lorsqu'il y a plusieurs histoires au sein d'un même livre : je me mélange les pinceaux, je ne suis jamais totalement plongée dans l'intrigue...

Dans ce livre, ce fut différent. On est très vite plongé(e) au cœur de l'action, il n'y a pas de descriptions inutiles, et l'histoire se déroule à cent à l'heure !

Les récits sont très bien ficelés, et pourtant, il est impossible de se perdre en route !

Le genre ? Je ne suis pas experte en littérature, mais je le trouve difficile à définir. Le livre se situe entre le thriller, la science-fiction, le roman d'action... Il y a même deux histoires d'amour !

Quant aux trois histoires, les voici :

- Léonie, jeune femme séquestrée et prostituée de force en France, alors qu'elle a été achetée au Libéria, parvient à s'enfuir de cet enfer pour devenir clandestine à Paris...

-Cyrian, fils d'une famille riche, souhaite rejoindre une élite très particulière qui l'entraînera dans un monde où l'éthique n'existe pas...

-Edmé, inspecteur de police blasé et dépressif, rencontre l'amour alors qu'il n'attendait plus rien de la vie...

Ces trois histoires vont finir par se croiser.

Je ne vous en dis pas plus, mais vous recommande de vous jeter sur ce livre !

During Summer, I read a book that I loved and which kept me in suspense.

When I was a child, I used to read a lot. When I was a teenager either.

But without really noticing, I started to read less : internet came into my life, I started to work at full time hours...

I really regret not to read as much as I used to. This is why I've decided to spend more time reading. To me, it's a real hobby, which can not be compared to any other one. It's also a way to runaway from your daily life.

As I love this hobby, it would be a pity not to do it !

The last books I read recently left me a bit dissatisfied. I did not find back my passion. OK, I had a nice time, but not more.

This feeling changed thanks to the book I'm gonna speak about in this article. I found back the enthusiasm I had when I read !

OK, let's come to the book. It's called "Porteurs d'Âmes", and it has been written by the French Author Pierre Bordage. I've been very surprised, because I did not found the English traduction on the Internet ! Does it mean the book hasn't been translated ? It would be a pity !

The book's title could be badly translated like this : "The Soul's Carriers".

There are three main stories. Usually, I don't appreciate this kind of structure : I tend to get mixed up, I'm not really into the book...

Nevertheless, in this book, it has been different ! The reader is transported very quickly deep into the action : there are no unnecessary descriptions, and the stories goes on in the fast line.

Moreover, the stories are very well put, so it's almost impossible to get lost.

I can't define this book's genre. It's a kind of thriller with a bit of science fiction and action. Moreover, there's also a love story !

Maybe you'd like to learn more about the three stories ? If yes, just read the lines below :

-Léonie is a 20 years old Liberian girl who has been bought to her parents and who is forced to be a prostitute in Paris. She manage to runaway from this situation, and become a clandestine in Paris...

-Cyrian is a student from a rich family. He wishes to join an  élite which has no moral, and will get embroiled to a world with no limit...

-Edmé is a police inspector, jaded and depressed. He will find love although he didn't expect anything more from Life.

These three stories will meet each other, but I won't say more ! Just read it !

Bonjour à tous !

Voici encore quelques photographies datant d'avril 2013, et prises en Catalogne (Espagne).

Pendant une journée, nous avons fait une très longue balade à pieds.

A la fin de cette balade, nous sommes passés par le chemin du littoral appelé "Camí de ronda de S'Agaró" (Chemin de ronde de S'Agaró), près de Platja d'Aro.

Ce chemin est très bien conçu et aménagé, et permet de jouir d'une magnifique vue sur la mer !

Plusieurs catégories de personnes peuvent s'y rendre, y compris celles à mobilité réduite.

Hi, all !

C'est reparti pour la saga des couples !

Après le Couple de Blanes, le Couple aux Chapeaux, ou encore le Couple du Parc, voici cette fois "le Couple Inversé" !

Cliquez ici pour consulter les articles de ce thème !

The couples' photos are back !

You already know the Blanes' Couple, the Park's Couple, and the Hats' Couple !

Now, Ladies and Gentlemen, here is the Inverted Couple !

Click here to see all the posts concerning this theme.

Parmi nos activités, nous avons fait une randonnée au Matagalls.

Le Matagalls est une montagne située dans le massif de Montseny, près de Barcelone. Son point culminant s'élève à 1697 mètres d'altitude, de la gnognotte pour l'iséroise que je suis !

Mais ce n'est pas le sommet qui fait la randonnée, n'est-ce-pas ?

Comme vous le verrez sur les photographies, nous n'avons pas été gâtés par le temps : brouillard, vent, froid... J'ai même failli perdre un doigt ! Il faut dire que j'avais très mal choisi mes vêtements. Je me suis laissée gagner par le froid, mes mains sont devenues de plus en plus blanches... J'ai d'abord trouvé cela étrange. Puis, mes doigts sont passés au rouge vif, tous, sauf un qui est resté très blanc... Et je ne le sentais plus du tout ! Je ne parvenais plus à le bouger ! J'ai paniqué, et pour y faire revenir le sang, j'ai couru très vite en faisant des moulinets avec les bras. Ridicule, mais ça a marché : à l'heure où j'écris, j'ai toujours mes dix doigts ! Autre fait ridicule : manquer de perdre un doigt à 1697 mètres au mois d'avril, alors que j'ai déjà été beaucoup plus haut, en plein hiver, et à -25°C. de température sans problème ! Cette fois-ci, je n'ai pas fait honneur aux grenoblois...

Pour ma défense, j'ai envie de dire que quand je vais en Espagne, je suis câblée "il va faire chaud", et je me mentalise à cet effet ! Mais quelle est donc cette arnaque climatique dont nous avons été victime ?

Je tiens tout de même à préciser que la randonnée en elle-même est plutôt facile, et pas très longue.

La montée... Quel temps fabuleux !

In April 2013, we went in Spain. You probably noticed I often go there ! It's because my boyfriend's family lives near Barcelona.  It's always a pleasure to go there : we are always well received, the region is pleasant...

What else should we need ?

Among our activities, we hiked to Matagalls.

Matagalls is a mountain located in the Montseny Massif, in Catalonia.

Its elevation is 1697 metres. Not a lot for a person like me living near the French Alps !

But hey, a good hike doesn't depend on the peak, right ?

As you'll see below, we were unlucky with the weather : wind, fog, cold... I almost lost a finger ! Maybe it's because I didn't choose the right clothes ? Whatever the reason, I felt myself getting cold, my hands have become more and more white and I found it weird. Then, all my fingers turnt red, except one which remain very pale...And I could not feel it ! I could not move it ! I panicked and started to run and to spin my arms very fast to make the blood come back. Ridiculous, I know, but as I'm currently writing this post with my ten fingers, I suppose it worked out ?

Another ridiculous fact : some lost their members in Himalaya, others in Matagalls... Ahem. That time, even though I'm living near the French Alps, I didn't honour my status !

Do you know why ? It's because when I go to Spain, I expect a warm weather and my body is prepared to it. We have been scammed !

Last thing : apart that misfortune, the hike is quite easy and not very long.

While going up... What a fabulous weather !

Le sommet... Quelle vue magnifique et dégagée !

At the top. What a wonderful and unobstructed landscape !

Par chance, lors de la descente, le brouillard a disparu, et Ô merveille, le paysage est apparu sous nos yeux ébahis...

Lucky us. While going down, the fog disappeared, and we finally could enjoy the beautiful panorama...