Audrey-Laure

Il y a quelques semaines, des amis de mes parents sont venus tout droit du Vaucluse pour nous rendre visite. Et ils ont laissé leur gros sac de voyage dans le hall d'entrée.

Puis ils sont partis se promener.

Moi, j'étais ailleurs, et je suis rentrée à la maison la première.

Et qu'est-ce que j'ai vu ? Gribouille, confortablement installée dans le sac de nos amis. Elle avait l'air assez fière de sa dernière trouvaille top confort !

Quand elle a entendu la voiture arriver dans la cour, elle est vite partie, ni vue, ni connue ! Ça m'a fait trop rire.

Several weeks ago, some of my parents' friends came especially from Vaucluse to visit us. They let their big travel bag in the entrance hall, and they left to go for a walk.

I didn't go with them, because I was somewhere else : this is why I came home before them.

And guess what did I see ? Gribouille, comfortably sleeping in our friends' bag. She seemed quite proud of her last idea !

When she heard the car arriving outside, she left quickly, and innocently. It was funny !

Oyé oyé, braves gens !

Début décembre, c'est à dire il y a presque quatre mois, j'ai retrouvé Cécile à Vienne, et nous avons fait du tourisme sous la pluie.

Quand je dis "Vienne", je parle de cette charmante cité gallo-romaine localisée dans le département de l'Isère (38 power, yeaaah !) , pas de la capitale autrichienne !
Cette commune est classée "ville d'art et d'histoire", et elle mérite que l'on s'y arrête une journée. Son patrimoine historique est important !

Il y a de jolies petites ruelles...

There are charming narrow-streets...

Saint-Maurice Cathedral...

Narrow-streets, again...

L'Eglise Saint-Pierre, où se trouve un musée archéologique. Nous nous sommes d'ailleurs pris un fou rire monumental à l'intérieur, ne me demandez pas pourquoi, je ne me rappelle plus. Mais j'en ai un bon souvenir !

Below is Saint-Pierre Church. Inside it, you can find an archaeological museum.
Besides, we couldn't stop laughing when we were inside. Don't ask me why, I don't remember ! But it's a nice memory !

La Pyramide de Vienne...

Le propriétaire de cette voiture a été l'objet d'une attaque massive de pigeons...

The owner of this car has been a victim of a "pigeons massive attack" !

Another Church, I don't remember its name...

Cécile m'a fait un spectacle personnalisé, sauf qu'elle s'est trompée de sens , elle tourne le dos au public ! Ceci dit, sa prestation fut superbe, on voit qu'elle a fait du théâtre !
Merci Cécile !

I was lucky ! Cécile presented a special show for me ! However, a big part of the audience is in her back... Nevertheless, I have to say that Cécile's show was awesome ! It's easy to notice that she had acting lessons !

We are courageous, so we went to see what is going on under the arenas...

Ooooooooh ! Scary !

La ville en arrière-plan...

The city, in the background...

Far away, perched on the Mont-Salomon hill, is the Castle "La Bâtie".

The old Jesuits' school.

L'Église de Saint-André-le-bas et son cloître...

Saint-André-le-bas Church, and its cloister.

The Temple of Augustus and Livia...

Voilà, malgré la pluie j'ai passé une charmante après-midi. Vienne est une ville agréable à visiter, et pas très grande, donc se promener à pied permet déjà d'avoir un très bon aperçu...

Despite the rain, I had a pleasant afternoon. Vienne is a cute city, which is not too big, which means that you can have a nice overview only by walking around...

I hope the picture below will give you an idea about the beauty of the site.

Hello, this is Audrey-Laure reporting, in live from an impressive bridge in the South East of France !

Ce blog se meurt. En fait, non, c’est pire encore. J’ai l’impression qu’il n’a jamais vraiment vécu.

Dans mes anciens blogs, il y avait de l’interaction entre les visiteurs, des articles idiots, des prises de position, et une grande partie de ce qui faisait mon petit monde.


Pour ce blog-là, je n’ai jamais réussi à faire renaître l’enthousiasme que j’avais avant.

J’ai toujours considéré mon blog comme un loisir : j’aime écrire, j’aime tripatouiller le design même si le résultat est souvent catastrophique, j’aime partager certaines petites aventures, publier des photographies…

Mais j’ai perdu la "flamme bloguesque" qui m’animait, je suis moins spontanée, je ne veux pas paraître infantile, ridicule, je ne veux pas en dire trop sur ma vie personnelle, et du coup, je me freine toute seule. Et quand tous ces freins sont mis, alors il ne me reste plus trop de liberté d’expression !

En fait, je m’auto-censure. Je n'arrive pas à trouver le juste milieu entre en dire "trop" ou "pas assez".


Du coup, mes articles sont superficiels et d’une platitude extrême : je pèse mes mots, je fais du politiquement correct, j'écris sur des sujets assez neutres… Pourtant, j’ai des choses à dire. Combien d’articles ont été rédigés et jamais publiés ? Beaucoup.


Ainsi, il y a une double conséquence : d’une, je ne prends plus aucun plaisir à écrire sur ce blog, et de deux, je ne me reconnais plus ici. Ce n’est plus moi, c’est une vitrine (pour reprendre l’expression d’une personne).

Je cherche aussi souvent un sens à tout ça : un blog, pourquoi ? Et surtout, pour qui ?
Je crois que c’est surtout pour moi.
Pourtant, je n’ai jamais trouvé de vraie réponse à cette question, mais finalement, pas besoin d’avoir des réponses à tout, non ? Je t’ai déjà demandé pourquoi tu aimes la guitare ? Ou pourquoi tu apprécies le fromage ? Et bien, parce que tu aimes, c’est tout.
Pour moi c’est pareil : j’ai un blog parce que ça me fait plaisir, je n’ai rien à ajouter.


D’aucuns m’ont conseillé d’ouvrir un autre blog en mode anonyme, mais je ne le souhaite pas. J’ai fait le choix d’écrire à visage découvert, et même si cela comporte un certain nombre d’inconvénients, je ne reviendrai pas sur ce choix-là.

Pourtant, je ne veux pas fermer ce blog. Je vais continuer à publier des articles, avec un manque certain de passion, et je vais attendre que l’envie réelle de bloguer revienne.

En attendant, après cet article, je ferai comme si de rien n’était : les prochains billets seront comme d’habitude, plats. Jusqu’au jour où ça changera.

This blog is dying. No, it's not, it's even worse.
I think it has never lived. 

On my previous blogs, visitors were interacting, there were stupid articles, but also opinions about more serious issues : there were a big part of what my little world was composed of.

On this blog, I never found back the enthusiast I had before.

I've always considered my blog as a hobby : I like writing, I like modifying the template all the time even if the result is often awful, I like publishing photographies and sharing some adventures...

But I've "lost the fire" I had about blogging : my spontaneity has gone, I fear to appear childish or ridiculous, I don't want to give too many details about my personal life, so I restrain myself a lot. After all these restrictions, my freedom of speech is reduced !


In fact, I'm my self-censorship.I don't know what is the perfect point between saying too much and not saying enough. 

Because of that, my articles are superficial and lifeless : I choos my words carefully, I speak about politically correct subjects and neutral issues. However, I have many things to tell. You can't imagine how many articles have been written, that have never been published.


Thus, there is a double-consequence : first, I don't have any more pleasure in writing on this blog ; secondly, I don't recognize myself anymore here. It's not me, it's a display case (to repeat what somebody told me several times).

I'm also often looking for reasons about having a blog : what's this for, but most of all,who's this for ?
I think it's mostly for myself.
Though, I've never found real answers, but anyway, we don't need to have an answer to every question ! Did  I already ask you why you love guitar ? Or why you like eating cheese ? No, but hey, it's just because you like it, that's all, and there's nothing to discuss about.
It's the same idea for me : I'm happy about having a blog, I've nothing to add and no explanation to give.


Some people advised me to start a new blog where I would be anonymous,  but I don't want to. Writing openly is a choice with many disadvantages, but I don't want to change it.


However, I don't want to close this blog. I will continue publishing articles with a big lack of passion, and I will wait for the desire of writing to come back.

While waiting, the next articles will be as usually : the content will be "flat", "with no wave", until a day will come, when it will change again.