Affichage des articles dont le libellé est montagne. Afficher tous les articles

Campagne verdoyante / Green countryside

En faisant un tour de VTT, j'ai pris cette photographie à l'aide de mon téléphone. Bien qu'elle ne soit pas très qualitative, elle donne une idée de la beauté et de la quiétude du paysage.

La campagne, les montagnes (en l'occurrence, la chaîne de Belledonne), les couleurs, la lumière...

While I was mountain biking, I used my smartphone in order to shot the picture below. The quality is not good, but it gives an idea of the beautiful and peaceful landscape.

Countryside, mountains (Belledonne), colours, and light.

Author : . Comments : 5

Posted :

Lire la suite / Read more

Tag : belledonne , campagne , countryside , France , isère , montagne , mountains , nature , photographie , photography ,

Un petit tour dans les environs de Briançon...

En juin, nous sommes allés passés deux jours à Briançon (dans le Sud-Est de la France, à la frontière avec l'Italie) et dans ses environs, où nous avons rejoint les parents de E., en vacances dans le secteur.

Je ne connaissais pas, et j'ai bien aimé : c'est charmant, c'est propre, c'est vert, c'est montagneux, c'est fortifié.

Voilà pour un bref résumé. Maintenant, place aux photographies.

In June, we spent two days in Briançon (South East of France, very close to Italy) and its surroundings. We met up with E.'s parents, who were there on holidays.

I never went to this area, and I liked it : it's lovely, clean, green, montainous, fortified.

I hope this little summary will give you an idea of how it is. Now, let's take a look at the pictures.