4 janv. 2009

Salut ! J'ai ressorti une antiquité de mes archives personnelles : un petit film que j'ai réalisé avec une copine quand nous étions de jeunes lycéennes innocentes. C'était en avril 2003, l'année de mon Bac...

Bien sûr, j'ai demandé l'autorisation à Christelle avant de le mettre en ligne ! Ça m'a permis de prendre de ses nouvelles, car je l'ai perdue un peu de vue ces dernières années, chacune ayant eu une vie bien occupée, dans des villes différentes...

C'est un film amateur, et nous n'avions pas le matériel adéquat, donc ça bouge, les transitions ne sont pas terribles... Pas de pied de caméra, pas de possibilité d'ajouter du son après l'enregistrement...
A deux, ce n'était pas évident : pendant que l'une tenait le décor en même temps que la caméra, l'autre faisait bouger le pantin et gérait le son de la radio à l'aide de son pied... Bref, nous étions multi-fonctions !

Concernant le contenu de la vidéo : je vous laisse libres d'interpréter l'histoire. Après tout, l'art laisse une grande part à l'interprétation et à l'imagination, n'est-ce pas ?

Pour moi, le film traite d'une histoire d'amour inattendue et poétique entre deux personnages atypiques...

Ah, et une dernière chose : ne faîtes pas attention à nos têtes à la fin. Nous avons travaillé sur le film deux jours entier s, et à la fin, nous avions un peu les nerfs à fleur de peau... Je me rappellerai toujours, lors de la scène finale où les deux cœurs brûlent : on s'y était pris en plusieurs fois pour réussir la scène, et au moment où elle était enfin réussie, la mère de Christelle entre dans la chambre, et dit quelque chose du genre : "Christelle, je vais chercher Mémé "!
Bon, on va recommencer encore une fois, tant pis !
Hi ! I found this film in my personal archives : a short film I shot with a friend, when we still were innocent secondary-school pupils.
It was in April 2003.


Of course, before publishing the film, I asked for Christelle's agreement ! It was an opportunity to ask her for news, as I've not really been in touch with her these last years : we both were very busy , we lived in different cities...


It's a home-made video. We didn't have the appropriate equipement, so it moves, a lot, the transitions are bad... We had no stand for the recorder, no possibility to add a sound after having registered...
We were only two, so it wasn't easy.While one of us was holding the set and the recorder at the same time, the other one was moving the puppet and putting the radio on and off with her foot... We were "multi-tasks"!

Concerning the content of the video: you're free to interpret the story as you like. After all, there is a big part given to interpretation and imagination, in art!


For me, the film is about an unexpected and poetic love story between two untypical characters.


Oh, and a last thing. Please, don't pay attention to our faces, at the end: during two days, we worked on our film, so at the end we had frayed nerves ! I'll always remember the final scene, when the two hearts are burning. We did it several times, and when it was finally successful, Christelle's mother entered the room and said: "Christelle, I'm gonna pick up Grandma"! OK, let's start again...








- Copyright © Audrey-Laure - Skyblue - Designed by Johanes Djogan - Google+