Archive for avril 2012
Petite visite en Catalogne / Catalunya trip
Je vais régulièrement en Espagne, étant donné que mon amoureux est espagnol.
Nous y sommes allés fin décembre 2011-début janvier 2012, et voici quelques photographies de ce séjour.
Ah, j'oubliais une chose. Pour aller en Espagne, j'ai pris la route numéro 3. Si si, regardez :
I often go to Spain. Do you know why ? It's because the one I love is Spanish.
We went there in December 2011- January 2012, for about one week.
Below are some pictures of this little stay.
Oh, one more thing. I used the road number 3 to go to Spain. Just take a look :
Pals, petit village.
Pals, cute little village.
Peratallada (=pierre taillée), un autre charmant petit village.
Peratallada (=carved stone), another nice village.
Parmi les villes que nous avons visitées, j'ai tout particulièrement aimé Sitges : grandes et belles plages, jolie lumière, rues sympathiques... Cet endroit vaut le détour !
My favourite visit during this trip was Sitges. It's a beautiful city, with big beaches, an amazing light, nice streets... It's worth to go !